在21世纪,布鲁斯特将继续成为全球墙纸以及相关产品中的领导者。员工、产品和效率是公司的基石。我们的企业哲学是:客户是我们的生存之本。

Brewster Wallcovering will be the leader of wallcovering  and related products in the 21 century. People, products and performance are the cornerstones of our business, one that is dedicated to the philosophy that the customer is our reason for being.

 

客户 CUSTOMER

 

我们的目标是在全球不断壮大布鲁斯特的客户队伍。对于谁是我们的客户,以及什么对他们是重要的,我们必须提高对其的认知度。我们将用与高科技紧密联系的行业经验来不断提供优质服务。

Our vision is to continue to expand the Brewster custome base worldwide. We will increase our awareness of who our customers are and what is important to them. We will use our industry experience combined with echn-Ology to continue providing excellence in service.

 

员工 PEOPLE

 

我们将成为具有企业家精神的协作团队。我们会提供培训和帮助以确保给予顾客最高水准的服务,并营造在组织各层次中都争取领导地位的氛围。我们的目标包括:齐心协力工作、明确了解工作责任、对创新和提高生产力的奖励措施。它包括:教育、培训规划以及培养经理人才和决策者的智能规划。我们鼓励和支持员工平衡好工作与个人生活的各方面。在21世纪,我们将更加依赖那些为布鲁斯特墙纸的成功而做出贡献的人们。

We will be team-oriented people with entrepreneurial spirit. We will provide the training and support needed to insure the highest possible level of service to our customers and create an atmosphere that fosters leadership at all levels of the organization. Our vision includes a focus on teamwork, clear understanding of job responsibilities ,  and compensation policies designed to reward innovation and productivity. It includes education, training programs, and mentor programs to develop managers and future executives. We encourage and support all facets of a well-balanced work and personal life . In the 21 century , we will continue to rely heavily on ALL of our people contributing to the success of Brewster Wallcovering.

 

产品 PRODUCT

 

我们的产品在技术创优方面将具有最新特色,并且始终强调最佳设计和最佳色彩。我们将始终面向市场需求,并在最佳时刻将最优质的产品提供给最合适的客户。发展计算机技术及顾客培训则会使他们更容易选择我们的产品。

Our product will feature the latest in technological advantages with continued emphasis on the best in design and color. We must be focused on market needs and be able to deliver the right products to the right people at the right time – always. Improved computer technology and customer education will make these products easier to select.

 

竞争者 COMPETITORS

 

我们将广泛使用市场信息和计算机技术创造出最具竞争力的优势。此外,我们将用这些工具并通过与客户和合作企业的联系来巩固市场地位。作为行业的领导者,我们的业务准则和商业行为将取得同行的认可和尊重,并相信我们能使墙纸市场发挥其最大的潜能。

We will make extensive use of market intelligence and computer technology to create a competitive advantage. In addition, we will use these tools to strengthen our market position through alliances with customers and suppliers. As an industry leader, our competition will recognize and respect our practices and know that we will always maximize our market potential.

 

合作企业 SUPPLIERS

 

我们的合作者必须是有能力的、地域上分布广泛的企业。我们和合作企业的关系是一种富有创造性的、长期可靠的和高效率的紧密关系。双方都必须完全了解对方的需求。这些合作企业必须明白我们控制布鲁斯特产品设计权的重要性。

Our vision for a supplier/partner is one based on a closer, creative and more productive relationship , one that addresses our need for reliable supply as well as the needs of our provides. We expect to conduct business with capable suppliers, that are geographically dispersed, who understand the importance of our need to control the design rights for these products.

 

科技 TECHNOLOGY

 

展望未来,科技是一个最基本的课题。它将在21世纪的布鲁斯特扮演重要的角色。为了在顾客服务和市场信息方面以及在支持我们事业的各方面所需的运作过程中取得显著领导权,我们要做出必要的投资。我们必须在产品设计开发的创造性方面、生产技术及制造工艺方面保持与科学技术的发展同步前进。

Technology is a common theme throughout our vision for the future. It will play an important role throughout Brewster 21 century. We are committed to make the investments necessary to achieve clear leadership in customer service and market intelligence and in the operating processes needed to support all aspects of our business. We must also keep pace with product technology both in creative aspects of design development as well as in new manufacturing techniques.

 

社团环境 COMMUNITY

 

我们处于三个社团环境之中,希望在每一个社团中都能扮演积极的角色。首先是在墙纸行业方面,我们必须在与各种不同商业区段的市场竞争和协作中保持领先地位;其次是在居住的社团中,我们必须始终努力成为有慈善心的好公民和好企业;第三,公司如同一个不断发展、不断变化的社团,一个能为那些对公司做出贡献的人提供自我实现机会和安全保障的环境。

We live in three communities at Brewster and expect to play a significant role in all three. One is  the wallcovering industry where we must provide a leadership position in both marketing and cooperation within the varied business segments .  The second is the community we live in where we should continue to expand our efforts to be good and charitable citizens. The third is the company as a community, ever growing, ever changing, an environment that allows for self-actualization and security for the individuals who make a commitment to this Company.

Copyright ® 2017 brewsterchina.com All Rights Reserved
布鲁斯特墙纸(中国)有限公司 版权所有
沪ICP备09094278号